Iwan Redan moet op zoek naar een nieuwe werkgever. De 26-jarige aanvaller krijgt geen contract aangeboden van Cardiff City. De club uit Wales huurde Redan sinds de winterstop van Willem II. Ondanks een nog tot medio 2008 lopende verbintenis mag hij ook bij de Tilburgers vertrekken.

In Cardiff speelde Redan slechts twee keer als invaller mee. "Volgens de manager past mijn type spel beter in het Premiership dan op het tweede niveau, waar vooral op basis van strijd wordt gespeeld. Daarom stelde hij me nauwelijks op, zei hij. Jammer", aldus Redan in het AD.