Romeo Castelen eindigt zijn avontuur bij Hamburger SV in mineur. De aanvaller is door trainer Thorsten Fink teruggezet naar het tweede elftal, dat uitkomt in de Duitse Regionalliga. De coach kwam tot dat besluit omdat hij wilde werken met een kleinere selectie. Naast Castelen is ook Muhamed Besic naar de beloften gezet.

Hamburger SV verkeert in een diepe sportieve crisis. De ploeg dreigt voor het eerst in de geschiedenis te degraderen naar de tweede liga. Om dat te voorkomen heeft Fink nu als noodgreep de trainingsintensiteit opgevoerd en de selectie verkleind.

Eerder werd al duidelijk dat Castelen na dit seizoen zou vertrekken bij Hamburger SV. Door blessures kwam de aanvaller (28) de laatste jaren al nauwelijks in actie.

Bij HSV speelt, naast Castelen, ook de Nederlandse international Jeffrey Bruma.