Frederic Piquionne verhuist naar de Engelse Premier League. De éénmalig Frans international wordt door zijn club Olympique Lyon voor één seizoen verhuurd aan Portsmouth. De Engelsen hebben bovendien de mogelijkheid bedongen om de 30-jarige aanvaller in de zomer van 2010 definitief over te nemen. 

Piquionne ging vorig jaar voor bijna vijf miljoen euro van AS Monaco naar Lyon, maar slaagde er bij zijn nieuwe club niet in om een basisplaats te veroveren. Door de komst van Bafetimbi Gomis en Lisandro Lopez was zijn perspectief in Lyon voor komend seizoen opnieuw beperkt. Bij Portsmouth moet hij Peter Crouch opvolgen, die eerder deze zomer de overstap maakte naar Tottenham Hotspur.